Довідка про несудимість через Дію 2026 — за 1–2 дні
Дія видає довідку як PDF з QR-кодом за 1–2 робочих дні. Кроки в застосунку: «Послуги» → «Довідки» → «Довідка про несудимість» → ідентифікація BankID або NFC-паспортом → форма мети та країни → готовий PDF приходить у профіль. Для подачі за кордоном PDF потрібно надрукувати, поставити апостиль Мін'юсту (2–10 днів) і додати присяжний переклад у країні призначення. Юристи GrmBuroPerekladiv проводять через увесь шлях — від кнопки «Замовити» в Дії до готового пакету в Польщі, Чехії чи Німеччині.
- Працюємо з 2022
- 1–2 дні через Дію
- Команда юристів
- 1500+ кейсів
Чи підходить вам онлайн-канал?
Крок 1 з 4
У вас є активний електронний паспорт у Дії?
Як замовити довідку про несудимість онлайн
Через застосунок Дія ви можете замовити довідку про несудимість за кілька хвилин — без походу в ЦНАП, без черг. Готова довідка приходить у форматі PDF з QR-кодом для перевірки за 1–2 робочих дні.
Цей канал — найзручніший з чотирьох доступних в Україні (Дія, ЦНАП, нотаріус, сервісний центр МВС). Підходить для більшості випадків: внутрішні українські подачі, IT-роботодавці в Україні і за кордоном, перший крок перед апостилюванням для країн ЄС.
Команда юристів Громадського бюро перекладів з 2022 року оформила 1500+ документів для української діаспори. У цьому матеріалі — детальна інструкція з усіма нюансами, з якими стикаються наші клієнти.
Кому потрібна ця послуга?
Багато українських і закордонних компаній приймають PDF-довідку з QR-кодом — швидко, без черг у ЦНАП.
Для подачі в держоргани, отримання ліцензій, реєстрації ФОП у певних видах діяльності — PDF з Дії повністю підходить.
Через Дію отримуєте довідку швидко — потім беремо її на апостиль Мінʼюсту і відправляємо на присяжний переклад у країну призначення.
Як проходить процес
У застосунку «Дія» на смартфоні оберіть розділ «Послуги» → «Довідка про несудимість». Потрібен активний електронний паспорт.
Перевірте автоматично підтягнуті дані: ПІБ, дата народження, РНОКПП. Уточніть транслітерацію імені (як у закордонному паспорті) і мову довідки.
Оплата через банківську картку в застосунку. Сплачуєте офіційне держмито; точну суму уточнить юрист на консультації.
За 1–2 робочих дні довідка зʼявиться у розділі «Документи» в Дії — PDF з QR-кодом для перевірки.
Що потрібно для замовлення через Дію
- Смартфон з установленим застосунком Дія — Android або iOS, актуальна версія.
- Активований електронний паспорт — внутрішній або закордонний у застосунку Дія.
- РНОКПП (ІПН) — має бути привʼязаний до вашого профілю.
- Українська банківська картка — для оплати офіційного держмита через Apple Pay / Google Pay або прямо у застосунку.
- Точна транслітерація імені — як у закордонному паспорті (для подачі за кордон).
Що ви отримуєте — формат PDF з QR-кодом
Готова довідка з\'являється в Дії у розділі «Документи». Це PDF-файл з QR-кодом, який містить:
- ПІБ, дату народження, РНОКПП
- Інформацію про відсутність (або наявність) судимості
- QR-код для онлайн-перевірки справжності у реєстрі
- Електронний підпис МВС
- Дату видачі та реєстраційний номер
Цей PDF можна надсилати електронною поштою, друкувати, додавати у міграційні онлайн-системи. Перевірити справжність може будь-яка приймаюча сторона через QR-код.
Електронна vs паперова довідка — що приймається за кордоном
| Куди подається | PDF з Дії | Паперовий оригінал |
|---|---|---|
| Український держорган | Так | Так |
| Український роботодавець | Так | Так |
| IT-компанія в ЄС | Часто так | Завжди так |
| Urząd у Польщі (karta pobytu) | Зазвичай ні | Так + апостиль + переклад |
| Ausländerbehörde у Німеччині | Ні | Так + апостиль + переклад |
| Посольство для візи | Іноді | Так + апостиль |
Правило: для офіційних державних подач у країнах ЄС зазвичай потрібен паперовий оригінал з апостилем. PDF з Дії приймається переважно приватними роботодавцями та у внутрішніх українських процесах.
Як перевести PDF у паперовий формат
Якщо вам потрібен паперовий оригінал для апостилю, є три варіанти:
- Подати новий запит у ЦНАП. Не використовуйте PDF з Дії — подавайте з нуля. Термін — 5–30 робочих днів.
- Через нотаріуса. Запит від вашого імені. До 5 робочих днів, потім нотаріальний оригінал.
- Координація через наших юристів. Залиште доручення, ми пройдемо весь шлях до отримання апостильованого документа з доставкою.
Куди далі — апостиль і переклад
Після отримання паперової довідки наступний крок для більшості країн — апостиль Мінʼюсту. Це 2–10 робочих днів. Для країн поза Гаазькою конвенцією (ОАЕ, Китай) — консульська легалізація, 3–8 тижнів.
Останній крок — присяжний переклад у країні призначення. Для Польщі це tłumacz przysięgły мови польської, для Німеччини — beeidigter Übersetzer. Координуємо переклад через наших партнерів-перекладачів у Кракові, Варшаві, Берліні, Празі, Тель-Авіві.
Запитайте юриста перед замовленням через Дію
На консультації юриста підкажемо, чи достатньо PDF для вашого випадку, чи треба відразу йти у ЦНАП за паперовим оригіналом. Це збереже вам час і дозволить уникнути подвійної подачі.
Консультація юриста →Офіційні джерела
Інформація базується на офіційних регламентах державних органів України та інтергромадських організацій.
Повʼязані матеріали
Повʼязані послуги

Перевірено
Тетяна СидоренкоЮрист · цивільні документи
Тетяна вісім років веде довідки про несудимість через МВС, ЦНАП і Дію — оформила понад 2500 довідок для діаспори в Польщі, Чехії та країнах Балтії. Експертка з цифрових документів та координації з консулами щодо прийняття KRK-формату.
Часті запитання
Скільки часу займає видача довідки через Дію?
Стандартний термін — 1–2 робочих дні. У більшості випадків довідка приходить за 24 години. У пікові періоди (масові міграційні подачі) може зайняти до 3 днів.
Чи можна подати з-за кордону?
Так, якщо у вас є активний електронний паспорт у Дії та український закордонний паспорт. Застосунок працює з-за кордону без VPN. Сплата мита — українською карткою.
Чи приймають PDF-довідку у Польщі чи Німеччині?
Деякі роботодавці приймають PDF з QR-кодом, але більшість офіційних органів (urzędy, Ausländerbehörde) вимагають паперовий апостильований оригінал. Узгоджуйте формат із приймаючою стороною заздалегідь.
Як отримати паперову версію після PDF з Дії?
Потрібно подати додатковий запит у ЦНАП або через нотаріуса — Дія видає тільки електронну форму. Альтернативно: одразу замовляйте через ЦНАП, якщо знаєте, що потрібен паперовий оригінал.
Чи можна апостилювати PDF з Дії?
Ні, Мінʼюст ставить апостиль тільки на паперові оригінали з підписом і печаткою. PDF з Дії спочатку треба «матеріалізувати» — отримати паперову версію через ЦНАП.
Що робити, якщо Дія не показує опцію довідки?
Перевірте, чи активовано електронний паспорт. Оновіть застосунок до останньої версії. Якщо опція відсутня — у вас, ймовірно, немає РНОКПП у системі або статус громадянина потребує підтвердження. Звертайтеся до МВС або ЦНАП.
Чи безпечно вказувати ці дані у Дії?
Так, Дія — офіційний застосунок Міністерства цифрової трансформації України. Дані передаються по захищеному каналу і не зберігаються поза державними реєстрами.
Потрібна допомога з документами?
Залиште заявку — юрист передзвонить швидко і розкаже, як оформити документи правильно.